FAQ

Les histoires personnelles ou collectives peuvent être racontées et partagées de bien des façons. En voici une liste non exhaustive :

– La biographie personnelle

C’est le récit de votre vie dans son ensemble, de votre naissance jusqu’à aujourd’hui. Famille, travail, loisirs, voyages, rencontres, tout y passe pour raconter votre histoire dans toute sa singularité.

– L’autobiographie
C’est le récit qu’une personne écrit elle-même pour raconter sa vie ou une partie de sa vie, avec ou sans l’aide d’un biographe.

– La biographie de couple

Le récit s’écrit à deux voix, en laissant une place à ce que chacun a vécu, tout en racontant les expériences communes, à commencer bien entendu par la première rencontre.

– La biographie d’une personne disparue

Qu’il s’agisse d’un ancêtre lointain ou d’un parent que vous venez de perdre, vous sauvegardez la mémoire de cette personne disparue au travers d’un récit construit grâce à des documents d’archives et/ou aux souvenirs de ceux qui l’ont connue.

– Le récit partiel

Une biographie peut se limiter à un pan de votre existence ou à une tranche de vie, que vous tenez particulièrement à partager : parcours migratoire, expérience de la maladie, voyage exceptionnel, pratique artistique ou sportive, etc.

– Le récit de vie professionnel

C’est une option que privilégient ceux qui ont été très intéressés par leurs expériences professionnelles ou qui ont exercé un métier original, et qui ne veulent pas témoigner des autres aspects de leur vie.

– L’histoire d’entreprise

Les entreprises, petites ou grandes, sont le creuset d’histoires passionnantes. Avec ou sans l’aide des archives, l’ouvrage peut raconter le développement de l’entreprise depuis sa création ou se centrer sur une étape marquante.

– L’histoire d’une institution culturelle

Cinémas, théâtres, musées, les institutions culturelles ont vécu un parcours qu’il est très intéressant de collecter, sauvegarder et partager, surtout si leurs récits font entrer dans leurs coulisses.

– L’histoire d’une association

Se replonger dans les archives et rassembler des témoignages auprès des adhérents et des bénévoles permet de raconter l’histoire vivante de son association dans un livre.

– Les mémoires d’un territoire

Qu’il s’agisse d’un quartier, d’une commune, d’une agglomération ou d’un bassin de vie, chaque territoire a une histoire qui peut être racontée en collectant des témoignages auprès des habitants et des acteurs de la vie locale.

– Le livre de souvenirs

Photographies, documents, anecdotes, petits récits sont organisés de façon créative pour composer à moindre coût un ouvrage qu’on aura plaisir à feuilleter et à partager. Il peut rassembler les souvenirs d’une personne, d’une entreprise, d’une association, d’une institution…

Particuliers

On y pense et puis on hésite. On se dit que sa vie ou son expérience n’est pas intéressante. Et puis on se renseigne sur les sites de biographes et on découvre que non, il n’est pas besoin d’avoir gravi l’Everest ou d’avoir sauvé des vies pour avoir des choses passionnantes à raconter et à partager.

Voici quelques-unes des raisons pour lesquelles les personnes se lancent dans l’aventure biographique :

– Sauvegarder les anecdotes qui font le sel d’une vie familiale
– Combler les trous de mémoire de la transmission de génération en génération
– Transmettre un regard sur le monde
– Recueillir les souvenirs d’un parent qui vieillit
– Perpétuer la mémoire d’une personne disparue
– Avoir le plaisir de se replonger dans un passé révolu
– Tourner la page après une expérience difficile
– Redonner de la cohérence à son parcours de vie
– Retracer son itinéraire au moment de son départ à la retraite
– Témoigner des particularités de la vie dans un lieu ou à une époque
– Partager une passion ou une expérience
– Offrir un cadeau original à ses proches
– Prolonger le plaisir d’une cousinade par un projet commun

À chaque étape, je vous accompagne avec attention et je m’adapte à vos besoins.

Définir vos souhaits

Lors d’un premier échange, vous m’expliquez votre projet. De quel type de biographie avez-vous envie ? Quel budget voudriez-vous consacrer à cette réalisation ?

Ce premier contact ne vous engage à rien. Il vous permet de vérifier que vous avez choisi la bonne biographe, avec qui vous vous sentirez à l’aise. Il se fait en général par téléphone ou par visio, à moins que vous ne préfériez une rencontre physique. Je vous communique ensuite un devis détaillé que vous êtes libre d’accepter.

Les entretiens

Vous me racontez votre histoire. Si vous ne savez pas par où commencer, je suis là pour vous guider par des questions. J’enregistre nos conversations, afin de pouvoir mieux saisir votre récit, dans tous ses détails et avec vos modes d’expression. J’effacerai les enregistrements lorsque notre travail sera fini.

Dans le cas de la biographie d’une personne disparue, il est intéressant de faire un récit à plusieurs voix, soit par des entretiens collectifs, soit par des entretiens individuels auprès de plusieurs témoins. Je peux vous aider à établir la liste des personnes à associer à votre projet.

La recherche, si nécessaire

J’étudie les documents qu’éventuellement vous me confiez, pour en savoir plus sur votre vie ou celle de la personne disparue : courriers, photographies, coupures de presse, etc. Je peux faire aussi des recherches en bibliothèque ou aux archives pour contextualiser votre récit. Car la petite histoire rencontre toujours la grande Histoire.

La rédaction

J’écris votre histoire, en l’organisant de manière chronologique ou thématique, et en restant fidèle à votre façon de vous exprimer. J’introduis au fil du récit des éléments de contexte qui permettront aux lecteurs de votre biographie de mieux comprendre votre vécu.

Les vérifications

Je vous remets le manuscrit de votre biographie et vous le relisez attentivement pour corriger une date, un nom ou la manière de raconter certains faits. Vous pouvez même supprimer des chapitres entiers, si finalement vous avez changé d’avis sur l’intérêt d’évoquer tel fait ou tel événement.

La fabrication d’un livre, selon vos envies

C’est le moment de partager votre histoire avec votre cercle de proches ou avec un public plus large.

Le manuscrit que je vous ai fourni à l’étape précédente se présente sous la forme d’un fichier numérique, que vous pouvez imprimer chez vous ou dans une boutique de photocopies.

Mais vous pouvez y ajouter des photos (si vous en avez envie, car ce n’est pas obligatoire !) et même en faire un livre. Cela fera alors l’objet d’un devis à part, pour s’adapter à vos souhaits.

Je peux me charger de la réalisation d’un livre au nombre de photos limité (40) et avec une mise en page basique. Il sera alors imprimé de façon numérique et je vous indiquerai les prestataires auprès de qui vous pourrez passer votre commande. Vous pouvez faire fabriquer un petit nombre d’exemplaires à un coût limité (une dizaine d’euros pour un ouvrage d’une centaine de pages). Si vous en avez envie, vous pouvez vendre votre ouvrage sur une plate-forme d’édition numérique.

Pour tout projet plus ambitieux, comme la réalisation d’un « beau livre », je vous aide à contacter des graphistes, indispensables dans ce cas de figure.

Prendre son temps

Vous l’aurez compris, la réalisation d’une biographie ou d’un récit de vie demandera plusieurs mois, voire plus. Le mieux est donc d’anticiper, si vous en avez besoin à une date déterminée, comme une fête familiale ou un anniversaire.

Entreprises

Les histoires d’entreprises et les biographies entrepreneuriales ont longtemps été réservées aux grandes sociétés ou aux entrepreneurs célèbres. Mais aujourd’hui, des récits s’écrivent dans les établissements les plus modestes, ateliers d’artisans, exploitations agricoles, petites sociétés du tertiaire, restaurants, boulangeries, boutiques…. Car il n’est pas besoin d’avoir fondé une multinationale ou d’avoir développé un produit d’exception pour faire de son histoire une formidable ressource.

Voici quelques-uns des bénéfices attendus par les entreprises qui se lancent dans l’aventure biographique :

– Se distinguer de ses concurrents
– Élargir sa clientèle
– Resserrer les liens de ses équipes
– Faciliter l’intégration de nouveaux collaborateurs
– Faire le point sur le chemin parcouru pour mieux se projeter dans l’avenir
– Préparer une restructuration ou un nouveau développement
– Fêter l’anniversaire de la création de son entreprise
– Rassembler de la matière narrative pour communiquer sur les réseaux sociaux
– Témoigner auprès de jeunes en train de s’orienter ou de se former
– Rendre hommage aux femmes et aux hommes qui ont œuvré dans l’entreprise
– Offrir un cadeau à un collaborateur partant à la retraite
– Distribuer un présent original à ses clients et ses partenaires
– Réunir des souvenirs au moment de la transmission de son entreprise

À chaque étape, je vous accompagne avec attention et je m’adapte à vos besoins.

La définition de votre projet
Un premier contact permet de préciser vos attentes. Voulez-vous faire écrire cette histoire pour vos proches, vos collaborateurs, vos clients, vos partenaires, un public plus large ? Souhaitez-vous que votre histoire soit illustrée de photos et de documents ? Quel budget voudriez-vous consacrer à cette réalisation ?

Ce premier échange ne vous engage à rien. Il vous permet de vérifier que vous avez choisi la bonne biographe, qui pourra s’adapter aux spécificités de votre demande. Il se fait en général par téléphone ou en visio, à moins que vous ne préfériez une rencontre physique. Je vous communique ensuite un devis détaillé que vous êtes libre d’accepter.

Les entretiens
Vous me racontez votre histoire. Si vous ne savez pas par où commencer, je suis là pour vous guider par des questions. J’enregistre nos conversations afin de pouvoir mieux saisir votre récit, dans tous ses détails. J’effacerai les enregistrements lorsque notre travail sera fini.

Vous me mettez en contact avec les personnes que vous voulez associer à votre projet, collaborateurs, partenaires ou clients, pour faire entendre leurs voix ou pour compléter les informations dont vous disposez.

Si cela est possible, vous me faites visiter votre établissement et vous me permettez d’y rester quelques heures, pour observer des gestes et des procédures, identifier des lieux et des ambiances, bref découvrir la vie de votre entreprise dans toutes ses dimensions, et ainsi pouvoir mieux la restituer.

La recherche, si nécessaire
J’étudie les documents qu’éventuellement vous me confiez pour en savoir plus sur votre entreprise : rapports, coupures de presse, photographies, vidéos, etc. Je peux faire aussi des recherches en bibliothèque ou aux archives pour contextualiser votre récit. Car la petite histoire rencontre toujours la grande Histoire.

La rédaction
J’écris votre histoire, en l’organisant de manière chronologique ou thématique. J’introduis au fil du récit des éléments de contexte qui permettront aux lecteurs de votre histoire de mieux comprendre l’évolution de votre entreprise.

La validation
Je vous remets le manuscrit de l’histoire de votre établissement et vous le relisez attentivement pour corriger une date, un nom ou la manière de raconter certains faits. Vous pouvez même supprimer des chapitres entiers, si finalement vous avez changé d’avis sur l’intérêt d’évoquer tel ou tel événement.

La fabrication d’un livre, selon vos envies
C’est le moment de partager votre histoire.

Le manuscrit que je vous ai fourni à l’étape précédente est un fichier numérique, que vous pouvez imprimer sur votre imprimante ou présenter sur votre site Internet.

Mais vous pouvez y ajouter des photos (si vous le voulez, car ce n’est pas obligatoire !) et même en faire un véritable livre. Cela fera alors l’objet d’un devis à part, pour s’adapter à ce que vous souhaitez.

Je peux me charger de la réalisation d’un livre au nombre de photos limité (40) et avec une mise en page basique. Il sera alors imprimé de façon numérique, et je vous indiquerai les prestataires auprès de qui vous pourrez passer votre commande. Il est possible de faire fabriquer un petit nombre d’exemplaires à un coût limité (une dizaine d’euros pour un ouvrage d’une centaine de pages). Si vous en avez envie, vous pouvez vendre votre ouvrage sur une plate-forme d’édition numérique.

Pour tout projet plus ambitieux, comme la réalisation d’un « beau livre », je peux vous aider à contacter des graphistes, indispensables dans ce cas de figure.

La planification
Vous l’aurez compris, l’écriture de l’histoire d’une entreprise demandera du temps, plusieurs mois, voire plus. Le mieux est donc d’anticiper, si vous en avez besoin à une date déterminée, lancement d’une nouvelle production, anniversaire, départ à la retraite…

Institutions

Les ateliers de narration offrent le plaisir de se replonger collectivement dans le passé tout en partageant des expériences singulières. Ils transforment les histoires de vie en ressources pour créer du lien, développer l’empathie, faire découvrir des mondes…

Ces ateliers peuvent être organisés dans une bibliothèque, une résidence senior, un EHPAD, un centre social, un établissement de formation, une classe, une entreprise… Les possibilités de thématiques sont infinies : un lieu, une période de la vie, un évènement historique, un rituel, une pratique de loisirs ou de travail…. Leur choix peut s’opérer en établissant un lien avec un projet d’établissement, une actualité nationale, une saison, etc.

Au terme de l’atelier ou du cycle d’ateliers, il est possible de confectionner un recueil avec des extraits de récits pour conserver une trace de ces narrations et les partager (petite publication, petite exposition, diffusion numérique, etc.).

Ces ateliers peuvent constituer la base de l’écriture des mémoires d’un territoire, en rassemblant habitants ou acteurs autour de l’évocation du passé d’un quartier, d’une ville ou d’une région.